Presentación

 

HORTOGRAFÍA. O cultivo das palabras: un negocio con futuro é un material didáctico sobre expresión escrita. Foi elaborado entre setembro e decembro de 2007 durante unha licenza concedida pola Consellería de Educación e Ordenación Universitaria da Xunta de Galicia.
Está dirixido ao alumnado de 3º ou 4º de ESO, para ser aplicado nas aulas de Lingua galega e literatura ou no Ámbito sociolingüístico da Diversificación Curricular.
Consta de dúas partes diferenciadas: a primeira pretende dotar ao alumnado de coñecementos básicos e estratexias para corrixir e mellorar as producións escritas; está constituída por 80 actividades, interactivas e autoavaliables, e mais tres exercicios de avaliación. A segunda parte é unha aplicación práctica do aprendido na primeira e preséntase en forma de webquest. Con todo, cada unha das partes pode ser traballada de xeito independente, posto que ambas as dúas son autónomas.


 
Obxectivos
 


Ademais de ter como finalidade contribuír á normalización da nosa lingua no ámbito do ensino e as novas tecnoloxías, este material traballa os seguintes obxectivos didácticos do currículo da segunda etapa de secundaria:

  1. Expresarse por escrito de xeito correcto, coherente, creativo e adecuado aos distintos contextos.
  2. Utilizar eficazmente a lingua na actividade escolar para buscar, procesar e analizar información e mais para redactar textos propios do ámbito académico.
  3. Empregar criticamente e con progresiva autonomía as TIC para obter, interpretar, elaborar e valorar informacións de diversos tipos e opinións diferentes.
  4. Aplicar con certa autonomía os coñecementos sobre lingua e as normas de uso lingüístico para escribir con adecuación, coherencia e corrección.
  5. Comprender as circunstancias que condicionaron a historia social da lingua galega, afirmándoa como propia de Galiza, así como as que hoxe condicionan o seu uso, de xeito que se estea en disposición de superar as que supoñen obstáculos para a súa utilización en calquera contexto ou situación.
  6. Analizar os diferentes usos sociais das linguas para evitar os estereotipos que supoñen xuízos de valor e prexuízos clasistas, racistas ou sexistas.

 
Competencias básicas
 

Así mesmo, das competencias básicas que establece o currículo para esta etapa, incídese nas seguintes:

Competencia en comunicación lingüística: adquisición de destrezas que permitan un uso correcto e eficaz da lingua escrita en diversos contextos.
Competencia social e cidadá: comprensión crítica da realidade; adquisición de destrezas para compartir e respectar saberes e referencias culturais; mellora na práctica de normas sociais de convivencia e no emprego da negociación para chegar a acordos.
Competencia no tratamento da información dixital: emprego de ferramentas en soportes variados para mellorar as habilidades de obtención e transformación da información.
Competencia cultural e artística: coñecemento e valoración da diversidade cultural de Galiza en particular e do mundo en xeral.
Competencia para aprender a aprender: perfeccionamento das estratexias para localizar erros nas producións escritas e emendalos co fin de ofrecer unha información clara e efectiva.
Autonomía e iniciativa persoal: intervención en situacións de comunicación simuladas; localización e selección da información; uso crítico das TIC; emprego da linguaxe como ferramenta para analizar problemas, elaborar plans e tomar decisións.


 
Contidos
 

Como xa indicamos, este material presenta dúas partes: un paquete de 80 actividades interactivas e unha webquest. Os contidos desta última detállanse no seu apartado Guía didáctica. Pola súa banda, os exercicios interactivos relaciónanse con tres ámbitos conceptuais: a gramaticalidade do texto escrito, a corrección léxica e as propiedades textuais. Concretamente, trátanse os seguintes contidos:

1. A gramaticalidade do texto escrito
- Selección da opción ortográfica correcta, localización e corrección de erros ortográficos
- Sopas de letras, encrucillados, aforcados ou actividades de asociación de palabras con dificultades ortográficas
- Asociación da teoría sobre signos de puntuación con exemplos concretos
- Puntuación de textos a partir duns determinados signos dados previamente
- Corrección do uso inapropiado de signos de puntuación
- Ditados
- Localización e corrección de erros morfolóxicos e sintácticos
- Reescritura de textos mellorando a orde e o tamaño das oracións
- Selección do nexo máis adecuado para cada oración
- Valoración da importacia dunha correcta ortografía e puntuación e mais da concordancia para a adecuada transmisión da información
- Interese por un uso correcto da sintaxe como mecanismo imprescindible para construír textos eficaces e intelixibles.

2. A corrección léxica
- Localización e substitución de impropiedades, imprecisións e comodíns
- Actividades para completar textos coas palabras adecuadas ao contexto
- Lectura de textos con léxico repetitivo e posterior reescritura facendo uso da sinonimia e hiperonimia
- Encrucillados e sopas de letras de antónimos e sinónimos
- Asociacións de definicións cos conceptos correspondentes
- Substitución de castelanismos polas formas galegas correspondentes
- Identificación do significado das frases feitas
- Localización e corrección de expresións sexistas
- Interese pola ampliación e enriquecemento do léxico para mellorar a comprensión das producións alleas e aplicalo nas propias
- Valoración da importancia do contexto para a correcta interpretación dos textos
- Valoración da importancia dun emprego adecuado, preciso e variado do léxico, tanto en textos propios como alleos
- Actitude crítica ante os usos incorrectos do léxico e especialmente os de signo sexista.

3. As propiedades textuais
- Estudo dos mecanismos de cohesión de textos diversos
- Localización dos erros de cohesión dun texto e posterior mellora, aplicando as estratexias aprendidas
- Identificación das estrutura dos textos e ordenación coherente da súa información
- Reposición coherente da información que falte nos textos propostos
- Identificación argumentada e análise do rexistro dun texto dado
- Conversión de textos de rexistro formal en informal e viceversa
- Localización e corrección das caídas de rexistro nun texto dado
- Análise e mellora da presentación de textos
- Valoración das funcións das distintas propiedades textuais na mellora e produción dos textos
- Valoración da importancia de utilizar o rexistro adecuado en cada situación comunicativa
- Actitude crítica diante das expresións ou palabras que conleven calquera tipo de discriminación.

 
Estrutura
 

As actividades interactivas repártense en tres “parcelas” establecidas arredor das propiedades textuais; cada parcela inclúe tamén exercicios sobre corrección gramatical e léxica, ademais de arquivos coa información teórica necesaria, e finaliza cun cuestionario de síntese-avaliación. Están ordenadas por nivel de complexidade e, para os contidos básicos, ofrécese a posibilidade de realizar actividades de reforzo e/ou ampliación.
Este material dixital complétase cun apartado de “Materiais para imprimir” que contén: propostas de actividades de reforzo/ampliación para que o alumnado as realice en papel e as entregue, os arquivos de información teórica e mais os textos utilizados para os distintos exercicios.

En canto á segunda parte, a webquest “Turistas de palabra”, presenta a estrutura habitual destes instrumentos didácticos: introdución, tarefa, proceso e recursos, avaliación, conclusión e guía didáctica para o profesorado. Toda a información necesaria e as suxestións para aplicala están xa explicadas nela.

A distribución dos contidos pódese ver con detalle en Índice de actividades, mentres que en Suxestións para o profesorado fornécense unha serie de pautas para traballar e avaliar este material.